La aplicación de traducción de Google adquiere una interesante y nueva característica, ahora también traduce texto en tiempo real con la ayuda de la cámara de fotos, tanto en iOS como en Android. Te contamos todos los detalles.
La traducción en tiempo real no es un concepto nuevo
En realidad este tipo de traducción en tiempo real no es un concepto nuevo que haya inventado Google, ya existían otras aplicaciones que lo hacían.
Google ha añadido esta nueva función a su traductor de iOS y Android después de hacerse con la compañía que estaba detrás de Word Lens, una aplicación de iOS que servía para esto mismo, para traducir texto en tiempo real a través de la cámara de fotos del dispositivo. Al igual que la aplicación de Word Lens, esta nueva característica añadida al traductor no necesita de una conexión a Internet para poder utilizarse. Pero si cuenta con un par de limitaciones que vamos a detallarte a continuación.
Traducción en tiempo real, pero con limitaciones
No todo iba a ser tan bonito o perfecto y esta nueva función del traductor cuenta con algunas limitaciones. Al ser una característica que se ha añadido recientemente, de momento solo traduce en tiempo real a unos pocos idiomas, traduce del inglés al francés, alemán, italiano, portugués, ruso y español. Google está ya trabajando para añadir más idiomas a la aplicación en un futuro.
Google tiene varios servicios o aplicaciones disponibles y todos ellos gratuitos, quizás haya alguno que ni conozcas o no hayas utilizado nunca.
Más novedades en la nueva versión del traductor
Esta nueva versión de la aplicación de traducción de iOS y Android incluye también otra nueva característica implementada. Ahora la aplicación ayuda a traducir una conversación entre diferentes lenguas de diferentes hablantes. Tan solo tienes que designar un idioma en la aplicación, pulsar el botón de micrófono y empezar a hablar. Pulsa el botón de micrófono de nuevo y la aplicación detectará rápidamente el idioma que se está hablando y para el resto de la conversación, no tendrás que volver a tocar el dispositivo.
En el siguiente vídeo puedes ver el funcionamiento de la aplicación para traducir de inglés a francés y al revés, traduciendo por ejemplo una conversación entre dos usuarios. Lo cierto es que su funcionamiento es ejemplar.
La aplicación de traducción ha sido siempre muy potente y además gratuita. A su vez también es muy dependiente de Internet y aunque cuenta con una traducción bastante amplia, Google intenta siempre mantener la aplicación al día, incluyendo mejoras en este aspecto. No cabe duda que la compañía trabaja duro a diario y recientemente han lanzado una aplicación para controlar el PC o Mac de forma remota, de la que ya te hablamos en iPadizate.
Descargar Traductor de Google para iPhone, iPad y iPod Touch
Puedes descargar el traductor de Google desde el siguiente botón, la aplicación es gratuita. La aplicación también se encuentra disponible en Google Play para dispositivos Android.
De momento la traducción en tiempo real está solo disponible del inglés a varios idiomas, pero como te decíamos, la intención de Google es usar esta tecnología e ir introduciendo nuevos idiomas, como hemos sabido gracias a Redmond Pie. Recordemos que la aplicación original ya traduce a más de 90 idiomas diferentes.
¿Qué te parece esta nueva característica de traducción en tiempo real? ¿La habías probado antes con la aplicación Word Lens? ¿Utilizas a menudo la aplicación de traducción de Google? Puedes dejarnos las respuestas a todas estas preguntas en los comentarios, nos encantaría conocerlas.
El artículo El Traductor de Google para iOS y Android Ahora Traduce en Tiempo Real fue publicado primero en iPadizate.
0 comentarios:
Publicar un comentario